bu ara tesadüfen çok fazla karşıma çıktığı için "hadi bi tekrar okuyayım bari" diyerek elime aldığım ve saatler içerisinde bitirdiğim,
franz kafka'nın en popüler eseri.
(bkz: dönüşüm)
ki iyi ki okumuşum 2. kere. lise zamanı bana hissettirdikleri ve düşündükleri ile şu an okuyunca yarattığı etki bambaşka oldu. o dönem, içerisinde bulunduğum okul stresi ve ergenlik etkisiyle bambaşka yorumlamışım, bambaşka yer etmiş beynimde.
---
spoiler ---
ilk okuduğumda, bana gregor üzerinden anlatılmış hissi vermişti. yani yoğun iş yükünün ardından geçirdiği
değişim. ilk başta müdürü geldiğinde; annesinin savunma amacıyla işte bunca zaman işlerini asla aksatmadı, bu ilk demesi de bunu kanıtlar nitelikteydi. ancak kitap bunu anlatıyor olsaydı son kısımda ailesinin ne kadar mutlu olduğu vurgulanmazdı. bu okuyuşumda gregor'dan ziyade aslında ailedeki değişim dikkatimi çekti. bunun sebebi muhtemelen o dönemler dünyayı kendi etrafımda dönüyor sanmam, yani her okuduğum kitapta mutlaka ana karakteri kendime benzetmeye çalışırdım :D
kız kardeşinin ilk andan beri sürekli ağlak bi halde dolanması ama öykünün sonunda mutluluktan uçması hatta evlenme fikrine sıcak bakması mesela. ya da işte annesinin de benzer şekilde her gördüğünde baygınlık geçirmesi ama sonunda mutlu olması gibi. türk aile yapısına da çok uygun aslında bu durum. hepimizin vardır böyle bi dayısı ya da amcası. işleri iyiyken ailenin parmakla gösterilen üyesiyken battığı anda herkes nefret etmeye başlar. kafka 100 yıl önce bile bu analizi mükemmel yapmış bence.
dönüşüm kelimesi tabii oldukça yanlış bir seçim, ki sanırım eskiden kitabın adı
değişim'miş zaten. ortada bi dönüşüm yok, ne gregor açısından ne de ailesi açısından. iki taraftan da bakınca sadece değişim görebiliriz. yani bi yanda tamamen işine odaklı, mükemmel derecede çalışkan gregor'un bi anda işe yaramaz biri olması; tüm huylarının ve özelliklerinin değişmesi. diğer yanda da eve para getirirken yani sorun çıkarmayan biriyken el üstünde tuttukları oğulları gregor, işe yaramaz biri haline gelince ondan nefret eden kurtulmak isteyen ailesi. çok güzel çıkarımlar, çok güzel mesajlar var gerçekten.
---
spoiler ---