konuyla alakalı şöyle güzel yeni bir şarkı yapmıştır
rammstein:
(#4349843)
türkçe sözlerini de yazalım manidar olsun:
---
alıntı ---
zick zack (burada okunuş sick sack) (sick sack ingilizce kusmuk torbası demek) (bunu düşünmüşlerdir)
schöner, größer, härter // daha güzel, daha büyük, daha sert
straffer, glatter, stärker // daha sıkı, daha pürüzsüz, daha güçlü
deine brüste sind zu klein // memelerin çok küçük
zwei pfund silikon sind fein // iki kilo silikonla giderin olur (iki kilo silikon lazım)
säcke schneiden von den augen // kesilmiş göz torbaları
nase fräsen, fett wegsaugen // şekil verilmiş burunlar (fräsen, frezelemek de demek) (swh) emilmiş yağlar
wir entfernen rasch zwei rippen // çabucak iki kaburgayı ortadan kaldırıyoruz
schlauchboot basteln aus den lippen // dudaklar zaten şişme bot (kollar patlıcan)(aslında burada üstünkörü tamir edilmiş) (şişme botları dudaklara benzetiyor)
ın die wangen, in die stirn// yanaklar, alınlar
botox rein bis ins gehirn// beyne kadar botoks (beyin de botoks) (botokslu beyin)
zick zack, zick zack, schneid es ab// zikzak, zikzak, kes şunu
zick zack, zick zack, kurz und knapp // kısa ve sıkı
alles schlaffe überm kinn // hepsi çenenin üstünden sarkmış
kann man in den nacken ziehen // boynundan (ensesinden) çekilebilir (kedi gibi swh)
ımplantate ins gefräß// implantlanmış yüzler
und wir liften das gesäß // ve kalçaları kaldırıyoruz
messer, tupfer, vollnarkose // kes, sil, genel anestezi
sieben kilo reiterhose und // 7 kilo yağ gitti biyolojik atığa
bauchfett in die biotonne // göttten ve göbekten (reiterhose, binici taytı demek) (göt yağı dememiş) (bauchfett göbek yağı)
der penis sieht jetzt wieder sonne // sikin taşağın şimdi güneş görecek (puhahah) (yere bakınca penisini görememek)
zick zack, zick zack, schneid das ab // zikzak, zikzak, kes şunu
tick tack, tick tack, du wirst alt // tiktak tiktak yaşlanacaksın
deine zeit läuft langsam ab // zamanın yavaşça geliyor
wer schön sein will, der muss auch leiden // kim güzel olmak istiyorsa, acısını da çekmek zorunda
aus- und weg- und abschneiden // kes, kırp ve makasla (ausschneiden) (wegschneiden)(abschneiden)
nadel, faden, schere, licht // iğne, iplik, makas, ışık
doch ohne schmerzen geht es nicht // acısız bu işler olmaz
wangen straffen, jochbein schnitzen // sıkı yanaklar, oyulmuş elmacık kemikler
sondermüll in lippen spritzen // toksik atıkları dudaklara fışkırt
falten rascheln am skalpell // kırşıklarıkların üzerinde neşter hışırdar
vorhaut weg, sehr aktuell // sünnet derisi kırpıldı, tam şu anda (sünnet derisinin konumuzla ilgisi yok gibi diyor) (ama yine de gitti)
ıst die frau im mann nicht froh // erkeğin içindeki kadın mutlu değil mi?
alles ganz weg, sowieso // neyse her şey gitti bile
zick zack, zick zack, schneid das ab // zikzak, zikzak, kes şunu
tick tack, tick tack, du bist alt // tiktak tiktak yaşlısın
deine zeit läuft langsam ab // zamanın yavaşça geliyor
wer schön sein will, der muss auch leiden // kim güzel olmak istiyorsa, acısını da çekmek zorunda
eitelkeit ist nie bescheiden // kibir asla mütevazi değildir
nadel, faden, schere, licht // iğne, iplik, makas, ışık
doch ohne schmerzen geht es nicht // acısız bu işler olmaz
schöner, größer, härter // daha güzel, daha büyük, daha sert
straffer, glatter, stärker // daha sıkı, daha daha pürüzsüz, daha güçlü
---
alıntı ---
kaynak