adını grek mitolojisinden alan Fransa'nın en ünlü caddesidir.
tam olarak doğru yazılışı "
Champs-Élysées"dir. CH "ş" olarak okunur. b ve p harflerinden önce gelen m harfi de "n" olarak okunur. p sessizdir, söylenmez. "z" sesi de eğer son harf s ise ve ulama var ise öyle okunduğundan mütevellit. é harfi bildiğimiz "e" gibi okunur. aksanlıdır, çünkü normal e harfi Fransızcada ö olarak okunmaktadır. y harfi malumunuz olduğu üzere İngilizcedeki gibi "i" okunur. sonra gelen s harfi kendisinden sonra é geldiği için z gibi telaffuz edilir. son s harfi de çoğulluk verir -tıpkı champs'taki s gibi- ama okunmaz.
dolayısıyla telaffuzu bu karışık yolla şanzelize olur. anlamı "elysion çayırları" demektir. elysion da dediğimiz gibi grek mitolojisinden gelir ve kahramanların gideceği yerdir.