Başlığı Düzenleyin:


* Eger varolan bir baslik girerseniz, bu basligi ("mia san mia") ve tum entirilerini oraya tasimis olursunuz.

Başlık Tipini Değiştirin:


* Bir basligi sabitlemeden once o basliga bugun entiri girildigine emin olun. Girilmemisse de siz girin. Sabit basliklar; sol kanatda her zaman ilk sayfada ve yukarlarda, koyu renkli olarak gozukecektir.

Başlığı Silmek İçin Tıklayın:

Başlığı kilitlemek için tıklayın:

Secilen Entirilerle bir sey yap

0 adet entiri secili.

    ... diger entiriler (1) ...
  • 3
    +3
    -0

    bayern münih'in sloganı. doğrusu "wir sind wir"dir. evrile çevrile mia san mia oluvermiş.

    i̇ngilizcede "we are we" olarak çevriliyor. ama cümlede can sıkıcı bir eksiklik olduğundan "we are who we are" olarak çevirmek cümleyi daha anlaşılır kılıyor.

    türkçede "biz biziz" olarak çevirebiliriz lakin olay "siz kimsiniz olm"a kayabileceği için "kimsek oyuz" daha mantıklı oluyor.

    not: işbu entri bir tinerci tarafından girilmiştir. you will never walk alone bacım.

  • ... diger entiriler (1) ...