bugün
yenile

    mia san mia

    4
    +
    -entiri.verilen_downvote
    bayern münih'in sloganı. doğrusu "wir sind wir"dir. evrile çevrile mia san mia oluvermiş. i̇ngilizcede "we are we" olarak çevriliyor. ama cümlede can sıkıcı bir eksiklik olduğundan "we are who we are" olarak çevirmek cümleyi daha anlaşılır kılıyor. türkçede "biz biziz" olarak çevirebiliriz lakin olay "siz kimsiniz olm"a kayabileceği için "kimsek oyuz" daha mantıklı oluyor. not: işbu entri bir tinerci tarafından girilmiştir. you will never walk alone bacım.
    ... diğer entiriler ...