budizmde kişinin iç huzuru, sükûnet, değişik şuur halleri elde etmesine ve öz varlığına ulaşmasına olanak veren, zihnini denetlemesine yardımcı olan mantradır.meditasyon yaparken de kullanılır.budizm,taozim,zen(japonya),bön(tibet),islamiyet(tefekkür) gibi birçok dinde,farklı şekillerde yorumlanarak uygulanır.
om mani padme hum sözü özgürlüğe ulaşmış ruhu ifade eder. "nilüfer çiçeğinin içindeki mücevher" anlamına gelmektedir.
mücevher lotusun içinde; lotus bizleriz ve mücevher çekirdeğimiz; hücrelerin, atomların içi boşluktan ibarettir. yani mücevher mutlak hiçliktir. çeşitli çevirilerde "insanın gerçek özüne selam","karanlık boşluktaki şimşek,amin" şeklinde de yer alır.
asaf halet çelebi ise bu sözü şu şekilde yorumlar;
'her dakika yeniden doğuyoruz.hakikat diye bir şey varsa eğer, ona varılamaz.çünkü her dakika değişiyor, dağılıyor. buldum diye rahat etmek yoktur'