Kızların nefret ettikleri hitap denmiş ancak ben sanırım bu kızlar genellemesinin dışındayım.
Tabi kızım demek var kızım demek var.
Kardeşim der gibi bir "kızım" deme şekli bana da bir şey hissettirmiyor. Zaten bunun farkı hemen belli oluyor.
Sinirli birinin de bir şeyi aptala anlatır gibi anlatırken kullandığı "kızım" ifadesi de insana kendini kötü hissettiriyor.
Ama bir de 'benim küçük, tatlı kadınım' anlamında kullanılan bir "kızım" hitabı var ki işte beni eriten budur.
O kızım kelimesinin içindeki 'm' ile gelen benimsenmişlik hissi, kız dendiği için gelen masum küçük haylaz çocuk olduğun duygusu çok güzel.