Demin aklıma düşen "emeklemenin etimolojisi ne ola ki?" sorusu üzerine kısa bir araştırma yaptım, sonucu sizlerle de paylaşmak istedim: Emek kelimesi, "emgek"ten geliyor. Emgek'in anlamı "zahmet, eziyet, acı" demekmiş. Orhun Yazıtlarında "Ok bodun emgek körti" (Ok boyları zahmet çekti) ifadesine yer verilmiş. Emgeklemek de "dört ayak üstünde sürünmek" anlamına geliyormuş. Eziyeti, sürünmeyi "emek" diye nötralize ediyormuşuz anlayacağınız.
Kaynak