Dinlemeye doyamadığım lisanlardan biri.
Yolda, metroda falan Farsça konuşan birini duyunca donakalıp dinliyorum. Yürüyorsam yavaşlıyorum. Tam olarak neyinden hoşlandığımı bilmiyorum. Belki izlediğim iran filmlerinden olsa gerek, düşük kalitede cızırtılı sesli ve fiyakasız sarı renk tonlu bir sahnedeymişim gibi geliyor.
Bazı dillere acı, hasret daha çok oturmuş. Mesela İngilizce bir şarkıdaki “oh” ile Farsça veya Arapça şarkıdaki “Ah” aynı hissi vermiyor.
Etimolojik paylaşımlarda denk gelip büyülendiğim çoğu kelime yine Farsça oluyor.
Öğrenmeyi de istiyorum haliyle. Fakat önce bunun için bir motivasyon bulmam lazım. Faydacı yaklaştığım için önce birkaç sebebe ikna olmalıyım.
Beğendiğiniz Farsi şarkı ve filmleri paslarsanız çok makbule geçer :)