Ev ne çîrokа Hûtê Heftserî ye lê lê
Porkurê, ji binê erdê dengê çivîkаn tê
Ji dengê xuşînа bаyê tivingê û bêdengiyа pitikа li dergûşê
Dengê min ne diçe ‘evdа ne jî diçe Xwedê
türkçesi
bu yedi başlı yaratığın masalı değil
yaslı dertli kadın, yerin altından kuşların sesi geliyor.
sürünmenin sesi, silahın rüzgarı, beşikteki kız çocuğunun sessziliği
sesim ne kullara gidiyor ne de tanrıya..