galat-ı meşhur lugat-ı fasihten evladır

bir sözün yanlış kullanımı halk arasında doğrusundan daha yaygınsa yanlış kullanımı dille bütünleştiği için düzeltilmesinin çokta önemli olmadığını söyleyen osmanlıca deyim