yaz tatilimi bu yazıtları latinize ederek geçireceğim. bütler bittiği an başlamayı planlıyorum.  <a href="/b/erhan aydın">erhan aydın</a>,  <a href="/b/muharrem ergin">muharrem ergin</a>,  <a href="/b/şemseddin sami">şemseddin sami</a>,  <a href="/b/hüseyin nihal atsız">hüseyin nihal atsız</a>,  <a href="/b/talat tekin">talat tekin</a> ve  <a href="/b/hüseyin namık orkun">hüseyin namık orkun</a>'dan sonra bir de  <a href="/b/a shih na">a shih na</a> çözümlemesi olacak. sırf buna özel ayırdığım bir defter bile var hatta. belki ileride kitap olarak basabilirim, bilemiyorum.

yaz tatilimi bu yazıtları latinize ederek geçireceğim. bütler bittiği an başlamayı planlıyorum.  `erhan aydın`,  `muharrem ergin`,  `şemseddin sami`,  `hüseyin nihal atsız`,  `talat tekin` ve  `hüseyin namık orkun`'dan sonra bir de  `a shih na` çözümlemesi olacak. sırf buna özel ayırdığım bir defter bile var hatta. belki ileride kitap olarak basabilirim, bilemiyorum.

o şeyi edebiyat okuyan bir akrabam cevirmekle mesguldü geçen yaz. o yüzden sormuştum.

arkeoloji okuyorum ama asıl ilgi alanım türk tarihi, türkoloji. kısaca türklükle ilgili her şeyle ilgiliyim.

bir türkçü daha. arkeolojinin eski yazılarla ilgilendiğini bilmiyordum.

arkeoloji edebiyattan daha çok ilgilenir eski yazılarla aga n'aptın:d

“daha çok” kısmına katılmıyorum, çözümleme ve yayım işi edebiyata düşüyor.

sadece yayım size düşüyor yav filoloji ve epigrafi arkeolojinin alt dalları gibi. bizim ebemiz sikiliyor siz ekmeğini yiyorsunuz sadece. hayın edebiyatçılar sizi.

hsldkdjs. bu arada kolay gelsin. he bir de “çeviri” değil, “çözümleme” ya da “yeni yazıya aktarma” demek daha doğru, çünkü türkçe; farklı bir dil değil ki çeviresin. :)(:

iki zıt gittik hemen yanlışlarımı düzeltmeye başladın. dostluğumuz buraya kadar mıydı yani=/

0		edebiyat mı okuyorsun ? - bulldogreyiz 04.06.2018 01:07:18 \|#3636830
0		hayır - a shih na 04.06.2018 01:08:13 \|#3636887
0		o şeyi edebiyat okuyan bir akrabam cevirmekle mesguldü geçen yaz. o yüzden sormuştum. - bulldogreyiz 04.06.2018 01:09:10 \|#3636888
		butun yorumlari goster (13)

orhun yazıtları