t: buradaki saf "aptal, enayi" anlamındaki saf değil. "iyi niyetli, farkına varmayan" anlamında.
çünkü mesela bir olay oluyor. kadınlar hemen karşıdaki insanın niyetini anlarken erkekler durumu pek çakamıyor. çünkü iyi düşünüyorlar karşıdakinin masumiyetine inanıyorlar.
bir kadın bir kadının bakışından her bir şeyi anlarken erkekler o kadının tatlı diline kapılıp olayı çakmayabiliyor.
not:bu söz tüm erkekler için geçerli değil bazısı varya şeytana pabucunu ters giydirir.