mona sax: bu kadar korktuğun şey nedir? benden ne istiyorsun?
max payne(içinden söylüyor): max payne olarak istediğim şeyler. bir sigara. bir viski. ışıldaması için bir güneş. uyumak istiyorum, unutmak için. geçmişi değiştirmek için. karım ve çocuğumun geri gelmesi. sınırsız cephane ve bir öldürme lisansı. o andan sonra, bir şey daha, onu istedim.