bu bence diyen insana bağlı yaa mesela şuan sevdiğiniz biri size canım dese canı olduğunuzu bilirsiniz. ama samimiyetin fazla olmadığı biri diyince iğrenç oluyor. canım kelimesi öyle herkese kullanılmaz bence gidin gerçekten canının olan insanlara canım diyin. can bu nereni vursa nerenden vurulsan oran yanar canım dersin. gidin sizi yakanlara canım diyin gidin sizi söndürenlere canım diyin.
(bkz: canım;can,an,anı.)