borç yiğidin kamçısıdır

verilmek istenen mesajın "borca girin arslanlarım, o ise kaçmı olsun" değil de, "borcunuz varsa onu ödemek için gayret edin" olduğunu düşündüğüm atasözü.