kanuni sultan süleyman

olsa kumlar sağışınca ömrüne hadd ü aded, gelmeye bu şişe-i çarh içre bir saat gibi (ömrüne kumlar sayısınca uzunluk verilmiş olsa dahi, o uzun ömür bu felek şişesi denebilecek muazzam kum saati içinde sana bir saat gibi gelmeyecektir.)