1 | ben de kendi çapımda açıklama yapayım.(ca) olması için kendine özgü dil bilgisi kuralları, alfabesi, kökeni falan olması lazım. ama osmanlı türkçesi osmanlı devleti zamanında kullanılan arap alfabeli ve gramer kuralları onlardan esinlenerek ortaya çıkan bir yazı dilidir. not :umarım doğrudur hatırladığım kadarını yazdım. :/ - çılgın att 07.03.2018 00:00:33 |#3589355 | |
3 | doğru toynaklı, teşekkür ederim. ben daha önce çok açıkladığım için üşenmiştim. ekleme: islamiyetin kabulüyle başta dini terimler olmak üzere arapça ve farsçadan dilimize birçok kelime girmiştir. osmanlı türkçesini günümüz türkçesinden ayıran iki unsur vardır. birincisi arapça, farsça ve türkçenin karışımından meydana gelen melez bir dil olması, ikincisi ise arap alfabesinin kullanılmış olmasıdır. - blackorwhite 07.03.2018 00:07:05 |#3589548 | |
1 | i̇slamiyet haricinde eski türk şiirinin de etkisinde dile girmeye devam etmiştir arapça ve farsça sözlükler. bunun sebebi divan şiirinin fars etkisinde,fars şiirinin de arap şiiri etkisinde gelişmesidir.( var ya şu konuları hocalar haricinde bilen biriyle konuşmak o kadar hoşuma gidiyor ki) :) :) - çılgın att 07.03.2018 00:15:26 |#3589698 | |
butun yorumlari goster (6) |
0 | neden? - weltschmerzz 07.03.2018 18:35:58 |#3611691 | |
1 | osmanlıca sadece yazı dili. yani edebi metin ezberlemediğin sürece normal yaşantıda hiçbir faydası olmayacak. tartışma konusu ise türkçe öğrenin yazmış birisi diğerleri de bu fikre karşı çıkmış. bu kadar - jumalten aika 08.03.2018 09:29:05 |#3637757 |
3 | kesinlikle katılıyorum. dedene hürmetler, büyük adammış - kıpçak bey 07.03.2018 10:32:26 |#3596660 | |
1 | teşekkürler - fasistmarul 07.03.2018 15:09:23 |#3605495 |