"serengeti düzlüklerinde sıradan bir gün. yavru sırtlanlar kendi aralarında oyunlar oynuyor, yetişkin sırtlanların av tekniklerini taklit etmeye çalışıyorlar... bütün yavru sırtlanlar bir gün yetişkin birer sırtlan olarak sürü içerisinde hiyerarşi savaşına katılmak için eğitiliyorlardı. bu dünyada zeki olan değil, yırtıcı olan hayatta kalmayı başaracaktı, bunun farkındaydılar. günün birinde bütün erkek sırtlanlar, avlara katılacak, kendi ailesini kurmaya yönelik girişimlerde bulunacaklardı. kameramızın dikkatini asosyalus adını verdiğimiz genç sözlük sırtlanı çekiyor. serengeti'nin geniş düzlükleri kendisine yeni bir aile arayan bu genç sırtlan için tehlikelerle dolu. ilerleyen bölümlerde asosyalus'un serüvenini daha yakından takip edeceğiz. acaba pusuya yattığı başlığa dişine göre bir dişi ceylan düşecek mi?
to be continued..."