t: karşılık olarak, benzetilerek yapılan davranış, söz.
edebiyat terimi olarak nazîre;
bir şairin tanınmış bir şiirine veya şiirlerine sonradan başka bir şair veya şairin kendisi tarafından, kafiyeleri veya kafiye ve redifleri aynı olan, aynı vezin ve konuda yazılan, çoklukla gazel ve kasidelerde görülen benzer şiirlerdir.
arap edebiyatında terim olarak nazire yerine “mu’âraza” yanında “ihtizâ” ve “muhâkât” kelimeleri de kullanılmış, çok sonraları “taklîd”, “nazîr” ve “mesîl” terimlerine de yer verilmiştir.
fars edebiyatında ise nazire, “cevâb” kelimesi ile karşılanmış, ayrıca “istikbâl” ve “tazmîn” gibi terimler de kullanılmıştır.
nazire yazılırken örnek alınan şiire “zemin şiir” veya “model şiir” denir. bu şekilde şiir yazmaya “nazîre yazmak”, “tanzîr etmek” veya “nazîre demek” adları verilir. yazılan şiir de “nazîre” olarak adlandırılır.
nazireyi yazan şair de “nazîre-gû” veya “nazîre-perdâz” olarak anılır. nazire olarak yazılan şiirlerin toplandığı kitaplara ise, “nazire mecmuası” denilir.